（通讯员 童立雪）5月30日晚，为丰富学生学术活动、提高学生综合学术能力，法商学院（知识产权学院）举办题为《国际商法中跨国贸易与投资的条约与制度》国际前沿学科高水平讲座。本次讲座于L4112举行，主讲人为康奈尔大学Robert C. Hockett 教授，法商学院（知识产权学院）副院长张艳及学院80多位师生参加参加讲座，讲座由学院童立雪老师主持。

        Hockett教授首先从代理关系讲起，以出版图书、组建乐队和开办花店为例，向同学们介绍了代理关系如何形成。接着阐述了设立代理法的意义，并详细介绍了代理关系设立的规则。Hockett 教授从代理关系的成立、条款设置、对第三人的效力和关系的终止全面的介绍了代理制度，并用便于同学们理解的事例，详细分析了代理人与被代理人之间的关系、被代理人与第三人的关系以及代理人应当承担的义务。

         在同学们充分了解代理关系的基础上，Hockett教授进一步讲到商业合作中的另一种法律关系——合伙。Hockett教授将合伙与代理进行了对比，分析了合伙关系的成立、条款设置、对第三人的效力和关系的终止。同时，根据合伙的不同形式，讲解了合伙人承担的普通连带责任、无限连带责任和有限责任。讲座尾声，Hockett教授简要介绍了公司的设立和股东责任。

        本次讲座为全英文讲授，持续整整两个小时，期间同学们全神贯注，认真听讲并做好笔记。讲座结束后，同学们纷纷表示通过本次讲座收获颇深，学习了专业的法律知识，更新了专业英语的词汇储备，并深刻体验了全新的教学方法。Hockett教授以小见大的讲授方法，使得同学们能由浅至深的逐步理解复杂的商业合作法律关系，学习到美国的商事法律制度与我国存在差异。通过讲座，同学们提升了对英语学习的自信，不少同学都表示很开心能有机会参加全英文的专业讲座，希望能通过多参加国际前沿学科高水平讲座，不断提升自己的专业能力和学术水平。

（审核：张艳）